#4X23 Demons - Demoni

Mulder ha a che fare con una visione, apparentemente un ricordo della sua infanzia, nella quale vede sua madre e suo padre reagire come se fosse accaduta una terribile tragedia nella loro casa. Mulder si sveglia nella camera di un motel, abbondantemente sudato, con le mani e la camicia macchiate di sangue. Telefona a Scully, che si reca al motel per dargli una mano. Affetto da una parziale amnesia, Mulder non è in grado di ricordare come è arrivato al motel. Scully scopre che due proiettili sono stati sparati dalla sua pistola. Scopre inoltre che la macchina parcheggiata fuori dalla stanza di Mulder appartiene a David ed Amy Cassandra. Gli agenti si recano alla residenza dei Cassandra, dove parlano con la custode. All'interno della casa ci sono dozzine di dipinti che ritraggono una casa bianca. Mulder ricorda di essere stato dentro quella casa ma non sa il perché.

La custode gli dà l'indirizzo della casa ritratta nel dipinto. Come Mulder si avvicina all'abitazione, viene improvvisamente colto da un'altra visione nella quale vede un giovane Uomo che Fuma all'interno della casa dei suoi genitori. Quando la scena svanisce, gli agenti entrano nel cottage, dove trovano i corpi morti di David ed Amy Cassandra.

Il sangue di entrambe le vittime viene trovato sulla camicia di Mulder. Il detective Curtis mette Mulder sotto arresto. Ma un rapporto tossicologico rivela tracce di un anestetico nel sangue di Mulder e di Amy Cassandra. Scully si rende conto che la medicina potrebbe spiegare la perdita di memoria di Mulder. Poco tempo dopo, Michael Fazekas, un poliziotto, entra in un bagno della stazione di polizia e si spara alla testa. Scully scopre una piccola crosta sulla testa dell'uomo, simile a quella trovata sull'attaccatura dei capelli di Amy. Il detective Curtis rivela che Fazekas credeva negli UFO. All'interno dell'appartamento di Fazekas, Scully trova un giornale che parla di UFO che mette in evidenza una fotografia di Amy, che credva essere stata rapita dagli alieni.

Un rapporto della scientifica rivela che gli schizzi di sangue sulla camicia di Mulder non combaciano con il punto di entrata dei proiettili. Curtis conclude che i Cassandra sono morti come risultato di un assassinio-suicidio. Ricerche più approfondite rivelano che Amy vedeva il Dott. Charles Goldstein, uno psichiatra, nel tentativo di recuperare le memorie represse. Goldstein ammette di aver usato una terapia non convenzionale per stimolare gli impulsi elettrici del cervello.

Mulder viene colto da un altro attacco. Durante l'attacco ha una visione nella quale un giovane Uomo che Fuma tiene la sig.ra Mulder vicino a lui, come per baciarla. Mulder e Scully si recano in macchina alla casa di Greenwich della sig.ra Mulder. Là, Mulder affronta sua madre. La accusa di avergli mentito e di essere stata obbligata a scegliere Samantha invece che lui. La accusa anche di essere stata infedele a suo padre. La sig.ra Mulder, arrabbiata, nega le sue dichiarazioni. Mulder esce dalla casa e se ne va.

Mulder minaccia il Dott. Goldstein con la pistola e gli intima di terminare il suo trattamento -- facendo rivivergli (quello che crede essere) il suo passato. Goldstein droga Mulder, quindi lentamente abbassa un ago verso l'attaccatura dei suoi capelli. La polizia arriva sul luogo e arresta Goldstein, ma non si sa dove sia finito Mulder. Lo psichiatra dice a Scully che Mulder ha lasciato il suo ufficio per "esorcizzare i suoi demoni." Scully lo trova nella sua casa di Quonochontaug, raggomitolato sul pavimento, con la pistola in mano. Sconvolto dall'attacco, Mulder punta l'arma contro di lei. Scully tenta di convincerlo che il potente allucinogeno iniettato nel suo corpo ha alterato la sua mente e le sue visioni, che sembrano essere le sue memorie, non possono essere ritenute veritiere. Mulder spara un colpo, ma la pallottola infrange uno specchio dietro a Scully. Distrutto, Mulder abbassa l'arma. La paura di Scully si trasforma in comprensione e conforta il suo partner.  Attori Protagonisti
DAVID DUCHOVNY - Agente Speciale Fox Mulder
GILLIAN ANDERSON - Agente Speciale Dana Scully

Attori Co-Protagonisti
JAY ACOVONE - Detective Joe Curtis
MIKE NUSSBAUM - Dott. Charles Goldstein
CHRIS OWENS - giovane Uomo che Fuma
REBECCA TOOLAN - Sig.ra Mulder
ANDREW JOHNSTON - Medico Esaminatore
TERRY JANG BARCLAY - Imhof
VANESSA MORLEY - giovane Samantha
ERIC BREKER - poliziotto
REBECCA HARKER - la custode
SHELLEY ADAM - giovane Sig.ra Mulder
DEAN AYLESWORTH - giovane Bill Mulder
ALEX HAYTHORNE - giovane Mulder 

Trasmesso la prima volta in TV
11/05/97
15/02/98

• 925 - Quando Mulder chiede al medico di 'durarlo' di nuovo, sono le 9:25 di sera -- la figlia di Gillian, Piper, è nata il 25/09.
• Troviamo ancora un'altra menzione/omaggio a Dostoyevsky (la prima era in #3X24Talita Cumi - Il guaritore (1/2)) quando viene nominata la sindrome di Dostoyevsky.
• Le vittime David ed Amy Cassandra sono chiamati così per la profeta greca Cassandra. Il dio Apollo si innamorò di Cassandra e le concesse il dono della profezia, tuttavia lei non ricambiava il suo amore e ciò maledisse il dono ricevuto facndo in modo che nessuno credesse alle sue predizioni. Così come Mulder, ogni cosa che lei dice è vera ma nessuno le crede. (Vedere anche l'episodio "#5X13 Paziente X" per un ulteriore uso del nome Cassandra).
• Il poliziotto Michael Fazekas è chiamato così per l'asistente del co-produttore esecutivo Frank Spotnitz. Per un altro tributo a Fazekas, vedere l'episodio "#5X04 Detour".

Appartamento di Scully

Providence, Rhode Island

Cassandra Residence - Providence, Rhode Island

Route 8, Out of Chepachet - Rhode Island
Ubicazione della casa di campagna raffigurata nei quadri di Amy Cassandra

Warwick, Rhode Island

Greenwich, Connecticut

Quonochontaug, Rhode Island

Per ulteriori informazioni sugli eventi accaduti in questo episodio consulta la timeline di questa stagione