Chris Carter è stato protagonista questa sera di un AmA su Reddit, ad un giorno esatto dal debutto della nuova stagione di X-Files sugli schermi americani. Come era prevedibile, le domande dei fan hanno riguardato principalmente i nuovi episodi.

“È sempre bello parlare direttamente coi fan. Voi ci mantenete onesti e, sebbene possa avervi dato risposte che non volevate sentire, le vostre osservazioni sono sempre molto importanti per noi. Anche quelle dei fan shipper. Dopo tutto, la serie non sarebbe tornata e X-Files non sarebbe X-Files se voi non foste là fuori, come la verità. X-Files per sempre”, sono queste le parole scelte da Chris Carter per terminare l’evento.

Continua a leggere 'Chris Carter su Reddit per la nuova stagione di X-Files'

Qualche giorno fa il nostro amico Frank Spotnitz è tornato su Reddit per promuovere la sua ultima opera televisiva, “The Man in the High Castle”, basata sull’omonimo romanzo di Philip K. Dick. Dopo aver prodotto l’episodio pilota per Amazon, la serie è stata selezionata per essere portata in produzione (così come era accaduto a “The After” di Chris Carter, poi purtroppo cancellato in seguito senza alcuna spiegazione apparente).

Nella AmA (Ask me Anything) su Reddit però si è parlato di tutto, e Frank non ha potuto ovviamente sottrarsi alle domande su “X-Files”, visto anche il gran parlare che le dichiarazioni dei capi della Fox hanno suscitato nei giorni scorsi.

Di seguito trovate le risposte più interessanti che abbiamo selezionato e tradotto per voi. Per leggere la AmA integralmente potete invece andare a questo indirizzo).

Buona lettura!

Continua a leggere 'Frank Spotnitz torna su Reddit'

Alla fine su Reddit è sbarcato pure lui, Chris Carter in persona.

Scopo principale della sua AmA (Ask Me Anything) era la promozione dell'episodio pilota di "The After" (nella speranza che diventi una serie televisiva completa) prodotto per Amazon, ma come era facile prevedere la maggior parte delle domande poste all'autore televisivo hanno avuto come oggetto la sua creatura di maggior successo: X-Files.

In chat per circa un'ora, Chris Carter ha risposto a domande di ogni tipo confessando la sua perenne sorpresa di fronte all'entusiasmo e all'affetto che ancora circonda Mulder e Scully e tutto il loro universo.

Com'è ormai tradizione nel nostro sito, vi proponiamo di seguito la traduzione di -quasi- tutto quello che è stato detto suddividendo le domande e risposte in queste categorie: "X-Files", "XF3", "David e Gillian", "The After", "Millennium", "Vince Gilligan" e "Altro".

Buona lettura e... fate attenzione perché compare un ospite a sorpresa durante la chat!

Continua a leggere 'Chris Carter su Reddit'

Vi siete accorti che è già passata più di una settimana dallo “spettacolare” week end del 10/13? No, neanche noi. I commenti, le foto e i “mi piace” ancora non accennano a fermarsi sul nostro profilo Facebook. L’entusiasmo, sui social network, è ancora alle stelle.

Nel frattempo, qui su “Beyond the Sea” ci siamo messi al lavoro.

Il primo degli appuntamenti che aveva visto David e Gillian protagonisti è stata la AmA (Ask me Anything) su Reddit in cui si è davvero è parlato di tutto: da X-Files ai condimenti per la pizza.

Vi proponiamo di seguito la traduzione della chat. Siate pronti a tutto. Il divertimento è assicurato.

Continua a leggere 'David Duchovny e Gillian Anderson su Reddit'

Attualmente impegnata negli Stati Uniti per diversi appuntamenti promozionali, qualche giorno fa Gillian Anderson ha trovato anche il tempo per essere protagonista di una sessione di “domande e risposte” in diretta, online, su Reddit (così come aveva fatto in precedenza Frank Spotnitz).

Molte delle domande rivolte a Gillian hanno avuto a che fare con X-Files, ma si è parlato anche di “Hannibal” (serie attualmente in onda sulla NBC in cui lei interpreta la terapista del dott. Lecter), dei suoi progetti futuri e di ciò che la appassiona.

Di seguito trovate la traduzione delle cose più importanti che sono state dette suddivise in quattro argomenti: “X-Files e XF3”, “Hannibal”, “Recitazione”, “Altro”.

Continua a leggere 'Gillian Anderson su Reddit'

Per promuovere il debutto sul canale statunitense Cinemax di “Hunted”, la sua nuova serie sviluppata per la BBC, Frank Spotnitz (a lato in una foto dal “London Screenwriters Festival” di domenica scorsa) ha dato appuntamento a tutti su Reddit, qualche giorno fa, per una sorta di sessione di “domande e risposte” in diretta, online, con i fans di tutto il mondo.

Come forse era prevedibile, si è parlato di “Hunted”, ma la maggior parte delle domande ha riguardato “X-Files”, per cui, è con grande gioia che pubblichiamo qui una selezione (in realtà speriamo di averle incluse tutte, dato che quello era il nostro intento) degli interventi di Frank a riguardo.

Trovate le sue risposte di seguito, divise in quattro grandi argomenti - “X-Files”, “David e Gillian”,”I Want To Believe”,“X-Files 3”,”Hunted”,”Altro” - al fine di renderne più semplice la lettura.

Continua a leggere 'Frank Spotnitz su Reddit per Hunted (e X-Files)'