'Nuovi video' - Parte due!

Gillian Anderson ride sul set di ApocryphaIncredibile, ma vero. L’utente misterioso che un paio di giorni fa aveva pubblicato i filmati ripresi dai set di vari episodi di X-Files, sta continuando ad aggiornare il suo canale YouTube con altro materiale che, fino a questo momento, non era mai apparso sul web. Sembra quasi di aver aperto un vecchio album di fotografie dimenticate da tempo di cui non si ricordava l'esistenza (in questo caso, noi non eravamo proprio a conoscenza della sua esistenza!).

I nuovi video riguardano episodi come Sanguinarium, The Field Where I Died, Apocrypha, Arcadia (da vedere assolutamente!!), Humbug, The End, il Pilot (ancora!!) e molti altri.

E’ impossibile pubblicare qui tutti questi filmati, vi consigliamo di tenere costantemente d’occhio questo indirizzo http://www.youtube.com/user/heckyes05, ma alcuni meritano davvero una menzione speciale.

Il primo video che vogliamo riportare qui, riguarda Requiem, e la scena nel corridoio dell’FBI in cui Mulder chiarisce a Scully la sua intenzione di tornare in Oregon da solo. Grazie a questo video possiamo ascoltare una parte di dialogo tra Mulder e Scully che è stata tagliata dalla scena andata poi in onda. Trovate la traduzione dopo il video.



MULDER: Vai a casa. Per favore.
SCULLY: Non andrò a casa. E non posso semplicemente dimenticarmi di tutto questo. Pensavo che lo sapessi dopo tutto quello che ci è accaduto...
MULDER: Quello che ti è accaduto è uno svenimento inspiegabile.
SCULLY: Ero esausta...
MULDER: Ti ho visto esausta. Ti ho visto senza più alcuna energia. Non ti ho mai visto cedere una volta. Scully devi capire. Stanno portando via dei rapiti. Tu sei una di loro.
SCULLY: Sono stata presa da degli uomini...
MULDER: Questo non lo sai. Neanche io lo so. Non vale la pena di correre il rischio.


Altra menzione speciale va al video tratto dal set di Emily. Qui vediamo David Duchovny e Gillian Anderson alle prese con la scena finale dell’episodio. Proprio grazie a questo documento video possiamo apprezzare la bravura dei due attori. La scena, così come la si vede qui, senza musica, tagli o aggiustamenti di sorta, è tanto emozionante quanto quella montata e confezionata per la messa in onda dell’episodio.



Cambiando decisamente registro, troviamo invece questo video tratto da Quagmire. Qui vediamo Mulder e Scully in macchina mentre si recano sul luogo del crimine all’inizio della storia. Il modo in cui David Duchovny continua a sbagliare il nome del cagnolino di Scully è da risata assicurata!

 

 



Condividi 'Nuovi video' - Parte due!

Iscriviti alla nostra newsletter

per ricevere tutti gli aggiornamenti su X-Files e sul nostro sito.
Non ti intaseremo la casella di posta elettronica, promesso!
Sì, voglio iscrivermi!